DESCONHORT

DESCONHORT

LLULL, RAMON

15,00 €
IVA inclòs
Disponible en 10 dies
Editorial:
EDITORIAL BARCINO
Any d'edició:
2023
Matèria
Pensament
ISBN:
978-84-16726-01-1
Pàgines:
160
Enquadernació:
Rústica
15,00 €
IVA inclòs
Disponible en 10 dies

El Desconhort és una composició elegíaca en vers, autobiogràfica, de Ramon Llull en què l'autor, en un moment de crisi personal, i quan és objecte de burles i menyspreus, fa un repàs de la seva vida i constata que no ha assolit el seu objectiu, però decideix perseverar.
Llull transmet la desesperació i el desassossec d'algú que ha arribat a un punt madur de la seva vida i veu que no ha aconseguit els seus objectius vitals i dubta de si ja se'n podrà sortir. Malgrat tot, malgrat les llums i ombres, no defalleix i decideix perseverar. En aquest sentit, pot connectar molt bé amb els lectors contemporanis.
L'edició és bilingüe, amb el text original de Llull (69 estrofes de 12 versos cadascuna, rimades) acarat amb la traducció en vers de Miquel Desclot, un dels autors més reconeguts i un dels millors traductors del país, que ha fet una feina excepcional, mantenint el metre i la rima.

La versió de Desclot és clara i entenedora, i aproparà la figura humana de Llull als lectors, que connectaran amb la seva desesperació i alhora amb la seva força.

Articles relacionats

  • LA MEVA VIDA EN FRAGMENTS
    ZYGMUNT BAUMAN
    Zygmunt Bauman no va escriure mai una autobiografia pròpiament dita, però a finals dels anys vuitanta es va proposar compartir amb el seu cercle més íntim els records que tenia dels seus pares, de la infantesa i el temps d’escolarització a Polònia; de la seva joventut, durant la guerra i la primera postguerra, i el seu procés de maduració; l’emigració forçosa el 1968 i la vida ...
    Disponible en stock

    22,00 €

  • SOBRE EL PLACER Y LA NATURALEZA
    EPICURO
    A finales del siglo IV a. C. Epicuro fundó una escuela filosófica del todo opuesta al idealismo platónico imperante. Desde una perspectiva mucho más empírica y natural, su doctrina reivindicó el papel de los sentidos (única fuente de sabiduría posible) y la búsqueda del placer para alcanzar la felicidad (único objetivo final). Este hedonismo, sin embargo, debía acompañarse de c...
    Disponible en stock

    11,95 €

  • FRAGMENTOS DE UN DISCURSO AMOROSO
    BARTHES, ROLAND
    Fragmentos de un discurso amoroso es un libro sobre el amor. Sobre la trivialidad y a la vez sobre la radicalidad del amor. En palabras de Roland Barthes este libro se vuelve necesario porque 'el discurso amoroso es hoy de una extrema soledad. Es un discurso tal vez hablado por miles de personas (¿quién lo sabe?), pero al que nadie sostiene; está completamente abandonado por lo...
    Disponible en stock

    21,90 €

  • DEVOCION
    D'ORS, PABLO
    En el mundo del espíritu no hay fronteras, la ausencia de fronteras es lo propiamente espiritual. Un místico de hoy puede sentir a un místico de cualquier pasado, sea de su tradición o de otra, como a un verdadero hermano. A esta conclusión tan sencilla como universal llega el autor de Devoción en su versión de El peregrino ruso, un clásico del cristianismo ortodoxo y de la lit...
    Disponible en stock

    15,90 €

  • DEVOCIO
    D'ORS, PABLO
    En el món de l'esperit no hi ha fronteres, l'absència de fronteres és el que és pròpiament espiritual. Un místic d'avui pot sentir un místic de qualsevol passat, sigui de la seva tradición o d'una altra, com un veritable germà. A aquesta conclusió tan senzilla com universal arriba l'autor de Devoció en la seva versió d'El pelegrí rus, un clàssic del cristianisme ortodox i de la...
    Disponible en stock

    15,90 €

  • LA PASSIÓ DELS ESTRANYS
    GARCÉS, MARINA
    L'amistat és una cosa tan bona que ningú no voldria viure una vida sense amics, deien els clàssics. D'aquesta afirmació ha nascut una llarga tradició filosòfica i literària que ha exaltat el valor de l'amistat i que continua avui a través de les sèries, el cinema i les propostes d'autoajuda. El fil conductor d'aquesta tradició és que hi ha una amistat perfecta o veritable, fins...
    Disponible en stock

    18,90 €

Altres llibres de l'autor

  • LLIBRE DE LES BÈSTIES
    LLULL, RAMON
    Tot i els set-cents anys que han passat des que Ramon Llull va escriure el Llibre de les bèsties, aquesta obra reflecteix d’una manera fidedigna els mals que des de sempre han duit els humans a la perdició. Les bèsties del llibre reprodueixen simbòlicament el comportament humà en l’àmbit polític, i el retraten amb una fidelitat bestial d’una actualitat aclaparadora. El llibre h...
    Disponible en stock

    13,50 €

  • OBRA ESCOGIDA (RAMON LLULL)
    LLULL, RAMON
    Los mejores libros jamás escritos.Penguin Clásicos conmemora, con esta edición de la Obra escogida, el septingentésimo aniversario de la muerte de Ramon Llull, el gran genio medieval de las letras catalanas.«Entre viña e hinojal,tomóme amor, Dios me hizo amary entre suspiro y llanto estar.»La obra de Ramon Llull es una de las más ricas y variadas de toda la literatura universa...
    Disponible en stock

    14,96 €

  • MIL PROVERBIS. PROVERBIS D'ENSENYAMENT
    LLULL, RAMON
    Malgrat que Ramon Llull hagi escrit més de 250 obres, algunes de tan monumentals com el Llibre de contemplació, la brevetat, la concisió i la síntesi van ser sempre ideals perseguits i preuats per l'autor. Tot i així, és especialment a partir de 1290 que Llull mostra un interès i una atracció notables per diversos tipus de formes sentencioses i aforístiques, entre les quals cal...
    Disponible en 1 setmana

    25,00 €

  • LLIBRE DE LES BÈSTIES
    LLULL, RAMON
    Ramon Llull va escriure aquesta història fa més de 700 anys i la va incloure en el llibre Fèlix o Llibre de Meravelles. Amb aquesta obra, Llull volia que els homes canviessin les seves conductes equivocades. I, per fer-ho d'una manera fàcil, va fer servir un recurs molt habitual a l'època: les faules. En aquesta narració, els animals reprodueixen de manera simbòlica el comporta...
    Disponible en 10 dies

    13,95 €

  • LLIBRE D'AMIC I AMAT
    LLULL, RAMON
    Versió actualitzada per Joan Gelabert del Llibre d'Amic i Amat, de Ramon Llull; un meravellós aplec de reflexions que el català més universal fins al moment va incloure en el Llibre d'Evast e Blanquerna. Aquesta és una manera d'acostar els textos de Ramon Llull als lectors d'arreu dels Països Catalans. ...
    Esgotat

    12,00 €