Esta publicacion recoge planos de viviendas realizados por sus habitantes durante el primer confinamiento de 2020.192 dibujos que componen un mapa colectivo del confinamiento acompañados de dos textos que reflexionan sobre cómo la pandemia nos ha servido para tomar conciencia de nuestros modos de habitar.
Publikazio honek 2020ko lehen konfinamenduko etxebizitzen erretratuak biltzen ditu bertan bizi direnek marraztuta. Konfinamenduaren mapa kolektiboa osatzen duten 192 marrazki eta bi testu topa daitezke bertan, pandemiak gure etxebizitzen inguruan gogoeta egiteko nola balio izan digun hausnartzen dutenak.
This publication collects portraits of the houses seen by its inhabitants during the first lockdown in 2020. 192 drawings that compose a collective map of the confinement alongside with two writings that reflect on how the pandemic has pushed us to become aware of our ways of living.
